Lo que sigue es parte del libro Nahyul Balagha escrito por Sayyid Muhammad Radi y traducido por Muhammad ‘Ali Anzaldua Morales y Abdul Jabir .

Discurso 42

A través de este discurso Hazrat ‘Ali (P) nos ha enseñado que la avaricia y el deseo desordenado será nuestra perdición. Las formas de vida viciosas no nos procurarán ganancias materiales de naturaleza permanente, debemos dar importancia a la vida del más allá:

¡Oh gentes! No temo tanto a nada de vosotros como a vuestras debilidades. Una, es vuestro deseo de alcanzar todos los deseos y anhelos de vuestro corazón y la otra, es vuestra creencia en esperanzas desordenadas y soñar despiertos, recordad que la codicia y la avaricia os impedirán seguir el camino de Dios y que las excesivas ambiciones de esta vida os harán olvidar la próxima.

Tened cuidado, ya que el mundo a menudo aparta su cara de vosotros rápidamente y usualmente lo que os queda de sus placeres no es más que la humedad en un vaso de agua que ha derramado completamente su contenido. Tened cuidado ya que el más allá está ante vosotros. Esta vida y el más allá son como dos madres y los seres humanos son como niños. Tomad como vuestra madre a la vida que viene y no dejéis que os adopte la presente como su hijo, porque el Día del Juicio todo niño será juntado con su madre. Recordad que esta vida es un lugar de trabajo y no de juicio y, el Día del Juicio será un Día de ajuste de cuentas y no de acciones.

Fuente: es.shafaqna.com